|
|
||
| You are - home - agp news - Nederlands Index | ||
|
Omslag NBV klaar Het ontwerp is
bruin/oranje met een rood, blauw en groen vlak, blijkt uit de brochure van
uitgeverij Jongbloed, die gisteren verscheen. "De warme kleuren'' bruin en
oranje nodigen de lezer uit het boek ter hand te nemen, vindt Pietersma. Op de
omslag staan twee teksten. De Hebreeuwse tekst bestaat uit de beginwoorden van
Genesis: 'In het begin schiep God de hemel en de aarde'. De Griekse tekst bevat
de beginregels van Johannes: 'In den beginne was het Woord, en het Woord was bij
God en het Woord was God'. De Nieuwe Bijbelvertaling
verschijnt 27 oktober. Er komen een aantal verschillende edities uit. Van nog
niet alle uitgaven zijn de kaftontwerpen definitief, aldus Han van den Boogaart
van Jongbloed.
DEN HAAG - Nederland is
niet gevraagd om de brief van zeven EU-landen te ondertekenen, die pleit voor
een verwijzing naar het christendom in de preambule van de Europese Grondwet. Dat schrijft minister Bot (Buitenlandse Zaken) mede namens premier Balkenende aan de Tweede Kamer. Dat Nederland daarom niet onder deze brief van Italië, Polen, Portugal, Litouwen, Malta, Tsjechië en Slowakije staat, betekent echter niet dat het kabinet geen expliciete verwijzing naar de joods-christelijke traditie wil. Volgens Bot is het een van de manieren om evenwicht te brengen in de tekst van de Grondwet, die nu eenzijdig naar de humanistische wordingsgeschiedenis van Europa verwijst. De bewindsman noemt als
andere mogelijkheid het schrappen van elke verwijzing naar een filosofische of
religieuze traditie. Ook kan de hele tekst veranderd worden, zodat er geen
nadere specificatie komt van het gemeenschappelijke erfgoed. Nederland brengt
zijn opvatting hierover naar voren in de gesprekken met de andere landen, maar
ziet de kwestie niet als prioriteit bij de onderhandelingen over de Europese
Grondwet, laat Bot de Kamer weten.
|
||